Shared apple payments

I can’t use add applications to my phone because, an old friend is the community leader of our Apple Music. They charge everything to this user and I do not like this it causes conflict. How do I have this changed? Do I just unshare Apple Music?