add apple maps info to an existing contact in mac OS big sur

If you add the address the link to Maps is automatic:

you misunderstand. I want to add the info from Apple Maps to an existing contact.

What do you want to add? The longitudinal and latitudinal coordinates? Those you have to get off of a google map.