Can I pay from my SIM card?

This is a user-to-user technical support site operated by Apple, no Apple management is here. You have it backwards, your cell service provider would have to work with Apple to allow you to pay from your phone bill (the SIM does nothing).