Apple id and App Store account problem

Hey, I forgot my apple id password in my iPhone when I tried to sign in and it’s closed entirely same for App Store account password and I make new one under my apple id name, i couldn’t apply it to my iPhone because there’s no sign out opinion): , now i can controls the account and install from my iPad only , is there any way to fix it? It’s been three years ig😔