How to start family sharing

Start here:

Set up Family Sharing - Apple Support

Start on your iPhone. Go to Settings > [your name] > Family Sharing, and it will prompt you to learn more about it and setup your family. You will add the Apple IDs of your family members, but it will walk you through that!