I'm not getting some of the channels listed for provider

This would not be an Apple TV issue, the Apple TV is only the device that sends the data it gets from the provider to your TV. I would recommend contacting your providers team. If you cannot find that info, look in the app and check where you sign in and look for their support options.