How to update my iPhone 6s to iOS 14.5.1

If its actually a 6s, then just go to Settings->General->Software Update.

If doing the above says iOS 12.5.4 is up to date, then you have an iPhone 6 and not a 6S and it cannot be updated beyond that version.

EDIT: OP has solved their issue, thus advice no longer required