how to free up storage on my computer

How to free up storage on my mac? I went to apple symbol, then about this mac, then clicked more info, there was the only option to click more info or software update, then I clicked storage tab, and there is no manage button only "disk utility..." button, my storage is completely full and I need space for things on here, how do I go about this?