My messenger not sending photos

Thanks for the clarification. Let’s double check a setting on your iPad.

Open Settings ➔ Privacy ➔ Photos: Here, ensure that Facebook Messenger app is to All Photos.

Axel F.

Is that the Apple Messages app or some other messaging app?

Axel F.