I purchased AirPods from retailer but how to register these with Apple

You don’t need to register them as such, they’ll ‘register’ to Apple once paired to a phone signed in with your Apple ID

Don’t worry same applies to your MacBook as long as it’s signed in with your Apple ID 😀