Can Apple Pay be used in making purchases or paying bills OVER THE PHONE?

You can use the Apple Card credit card over the phone and you can earn cash back over the phone but you are technically not using Apple Pay over the phone.

Not usually. Apple Pay is a contactless method of using your existing cards.