Apple Event: May 7th at 7 am PT

Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

🇨🇦[CAN]:iBooks: How can I order my iBooks and tell which language they are in when I buy from iBooks outside the United States.

1. Can anyone tell me how to order my books by author surname? The books library just uses the first letter of the first name (and sometimes doesn’t).


2. Can anyone tell me if I can return a book if I find it has been translated into 🇺🇸 American English from 🇬🇧 British English?


3. Does anyone know if there is a way to tell whether a book is in American or British English?


Thank you.

iPhone 6s, iOS 15

Posted on Oct 21, 2021 12:57 AM

Reply
Question marked as Best reply

Posted on Oct 21, 2021 5:51 AM

I have never seen any book where they told you whether US or British English spellings were used, and I doubt this would be considered a valid refund reason, but you could always try.


https://support.apple.com/en-us/HT204084


Could you provide further info about why these spelling differences are that important to you? I don't think these would normally be considered to be different languages.

2 replies
Question marked as Best reply

Oct 21, 2021 5:51 AM in response to mogiconsize

I have never seen any book where they told you whether US or British English spellings were used, and I doubt this would be considered a valid refund reason, but you could always try.


https://support.apple.com/en-us/HT204084


Could you provide further info about why these spelling differences are that important to you? I don't think these would normally be considered to be different languages.

🇨🇦[CAN]:iBooks: How can I order my iBooks and tell which language they are in when I buy from iBooks outside the United States.

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple ID.