Deletion/erasure of mail messages doesn't fee up storage space
Despite deleting thousands of emails and attachments, I can't reduce the amount of storage that Mail takes up on my hard drive. After deleting messages, I make sure to "erase deleted messages in all accounts." The number displayed in the Storage window of "About this Mac" never alters, no matter how many messages and mailboxes I delete. I have tried rebooting in safe mode but the problem persists.
I am using a MacBook Pro 13-inch, 2017, Mail version 14.0
I was hoping that installing Monterrey might resolve the issue but I don't have enough free disk space to do that.
MacBook Pro 13″, macOS 11.6