Notes app
I can't use Malayalam language in iCloud web (Notes). How can I use Malayalam fonts in iCloud?
I can't use Malayalam language in iCloud web (Notes). How can I use Malayalam fonts in iCloud?
What kind of Mac or other computer are you using to do this?
On a Mac, assuming you are using one of the Apple Unicode keyboards, you should see some text, but it probably does not format correctly.
To ask Apple to fix this, use
Showing blank instead of text
Notes app