How to recover messages from iCloud backups
How to recover messages that were saved in the iCloud backup
iPhone 12 Pro, iOS 15
Question marked as
In general, you cannot recover messages that you delete.
If you have a device backup, and do NOT use messages in iCloud, you could restore from that backup (assuming the messages are present). This would erase anything new since the last backup too.