How to add family member to Icloud Storage plan

How do I add a family member to our icloud+ Storage plan.

Under ICloud storage / family usage /

It show the people in our family but not our son. How do I add him? So far only 3 including myself.

Wife daugher but not my son.

How do I add him. It does not have an add member button on my iphone