How can I reset my iCloud password without remembering my old one

Start here→If you forgot your Apple ID password - Apple Support, assuming, of course, that it is your Apple ID that you need the password for.

Sorry, iCloud is an alias to your Apple ID. (Same password for both)

If this is a second hand device then only the previous owner can sign out.