What are the 4 little squares right hand corner homepage iPhone xr

They might represent the cellular signal strenght.

But, to be sure, please take a screenshot and post it here, so that we better understand what you're talking about.

Thanks and regards

Giulio

I’m not sure what you mean, but this link shows all of the icons you can see on your screen→Status icons and symbols on your iPhone - Apple Support