I can’t markup documents on ipad

I’m trying to markup and sign PDF documents on my iPad Air. My research indicates that this can be done using the markup function on iPad however I don’t see this option. Is there a setting I need to activate?

Thanks!!