iPad Home Hub to AppleTV Home Hub
How do I change iPad as my Home Hub to AppleTV as my Home Hub?
Apple TV 4K
Apple TV is automatically set as a Home Hub, any online HomeKit home hub can act as a fallback in case another fails / is doing a software update etc.