How to update iPhone 6 on IOS 13.0

An iPhone 6 cannot be upgraded beyond 12.5.5, it doesn't have the hardware needed to run a newer iOS.

You can't. You have an 8 year old iPhone, which lacks the hardware required to run anything past iOS 12.5.5. If you need iOS 13 or higher, then it's time buy a newer, more modern iPhone.