Apple TV partial fail on netflix searches

Just installed Apple TV (in France). Very surprised some searches do not return known matches from Netflix (Seinfeld) but others do (Cobra Kai). Any idea why this is? In other threads I read about using the search app rather than a regular search. That doesn't seem to make any difference. Am updating the software version of the Apple TV unit so maybe that will help. Any ideas?