Hello kartg,
Thanks for posting in Apple Support Communities. We understand that you are trying to update your Beats using the Beats app for Android. Right?
It looks like you recently reviewed Use the Beats app for Android which is a great article to get you started using this app. How long has the update been pending?
Are you connected to Wi-Fi or cellular data? Try another network and see if this continues.
Take care.