When do I need to recharge my keypad and mouse?

When the battery charge gets low, and the timing of which will depend on usage.

You can check the current charge level as described here: Recharge the built-in battery in your Apple keyboard, mouse, or trackpad - Apple Support

If you click the bluetooth symbol in the menu bar, it will tell you how much charge you have.