I found a Apple Watch and don’t know how to get it back to its owner

Turn it in to the Lost and Found where you found it. Or, turn it over to the local police.

If you have an Apple Watch charger, try to turn it on and see if it had lost mode. If it does try to contact the email address or phone number on it