Show Library Folder for ever on Monterey?

There are several ways to do that, but this is perhaps the easiest:

Press Command-Shift-H to open a window showing your home folder;

Go to View->Show View Options;

Check the box to show the Library folder.

.