Chrome for Mac

Start with this...

Safe Boot, (holding Shift key down at startup), does the problem occur in Safe Mode? Could take 10 minutes or more.

Safe mode attempts to repair Disks & clears lots of caches & loads safe Drivers, & prevents loading of 3rd party extensions, so if Safe Mode works try again in regular boot.

It works for me with the current version of Chrome Version 100.0.4896.88 (Official Build) (x86_64) and macOS 12.3.1.