I have reset my password 2 different times within the last 30 minutes and when I go to sign in for software update it says passcode fails!
Why does my passcode fail at signin when I just changed it with verification?
If you have changed your password, have you followed the steps in this article?
What to do after you change your Apple ID or password - Apple Support. *