How can I turn off my iPhone using my computer?

Hello,

You can try using the Accessibility feature called "Switch Control". Switch Control will allow you to control you iPhone from a Mac computer.

Use Switch Control on your device to control another Apple device - Apple Support

I hope this helps!

You cannot turn OFF your iPhone with your computer. You can turn your iPhone OFF directly from the iPhone itself.

Axel F.