Web Scraping into Numbers

Hello

I'm trying to use Numbers to take values from this website https://sprott.com/investment-strategies/physical-commodity-funds/uranium/# and put them into a formula.

Specifically, I want these 2 numbers which update once a day.

How do I set up Numbers or Script Editor to get this done? I saw someone write code for this on a different page but am not sure how to abstract the data from this specific site.

Thank you very much. I appreciate any help greatly.