Problems typing hex color codes in Notes (macOS 12.5)

Hi,

So I'm a big user of Notes, both on my MacBook Pro and on my iPhone where I've worked seamlessly between devices for years. I work with digital design, so a big part is about documenting design, writing design guides etc.

But today I experienced something I haven't encountered before.

At least this is the first time I see it.

When writing hex color codes, Notes just assumes that I am trying to tag my document.

Is it possible to turn this off? It is very disturbing for the kind of documenting that I am doing.

I'd hate to have to find some other text tool now.