How can I update my iPhone6

To update you iPhone 6, open Settings > General > Software Update. The following screen will tell you what version you are on. And, if your phone is eligible for for an upgrade, you will be prompted to do so. Unfortunately, it is probably not eligible. But if you follow these procedures, you will know for sure.

Past iOS 12, you cannot.