why cant apple ID email be same as notification email

The purpose of having a Notification email address is to have a different email address where Apple can contact you if necessary. If the two addresses are the same, if they can't contact you at your main email address, they won't be able to contact you at all.