I delete button

I cannot see an unselected button in my deleted voicemail screen

Do you mean a delete buton to delete a voicemail message?

There is no delete buton.

An example here: unheard messages are stored for 8 days. Messages you've listened to will be gone after 24 hours.

The voicemail settings are controlled by the carrier, so contact your carrier, each carrier has its own rules.