I bought storage but my phone is still on the same size

The answer is in the document linked at the top of the page: What's the difference between device storage and iCloud storage?

Read it to understand the difference between the storage capacity of your device (it cannot be changed) and the space you are renting on Apple's servers with your iCloud+ subscription.