Watch stops working at night

First try a normal restart and if still problem try a forced restart:

Restart your Apple Watch - Apple Support

Unpair and erase your Apple Watch

Set up your Apple Watch

Sometimes you have to setup as new and not from backup since there may be some corruption in the backup that is causing the problem.

If still problem

Contact - Official Apple Support