Thank you for your response, but unfortunately, I’m not hearing an answer. To be long-winded, Gmail is a lot of content organized by labels versus folders. Labels unlike folders can live in many places through an association with this name called a label. This is why “all mail” transcends all labels and the root of email. It has no label, it is strictly the route of “being mail” which means anything that is mail, labeled or not, will exist in “all mail.” Because of our need to be organized, the labels create a containerized an organized feeling for the user by associating the emails to their proper association or label. I told you this was long, thinking it out too.
maybe my OCD side, but I always like to know that all Contant especially emails have a place for a label. Knowing what does not, is very important, which is a flaw with Apple mail and gmail in my opinion. To be able to hide All mail and create a folder called “ No Label Content” would be helpful. If a particular email did not have any label associated with it, it would show up in No Label content. If no email was here, this would represent to the user, a empty and organized inbox with no missed email. This is where I’m trying to go and where I believe a lot of users want to go. It’s a mental exercise, more than anything.
Back to our issue. if Gmail has labeled and identified these emails with one or multiple labels, then the hard work has been done. Now it is about transferring these associations between emails and LABELS, in Gmail, to folders (not sure what apple calls them) in Apple Mail. Whether it was a rule that was set up in Gmail that got them associated with the label in the first place, or was mainly created by you by creating labels, they are associated. They are marked. The only reason why these associations would not transfer to Apple mail is if either Apple or Google did not want this tied association between the Gmail app and the Apple mail client. If you read all this, you get two stars..