How to Update my GPU on my Macbook Pro to save Video projects

Hi there, this is my first time turning to the Apple community for help. I am a video editor, and I've been trying to finish a recent project on my Adobe Premier Pro. Still, I need help rendering and exporting it. Some people online have told me to update everything, and I have. I updated to Ventura 13.1, edited PP and cleaned the Mac. Though I found some instructions to update my GPU, this task frustrated me. I have been trying to follow instructions online, and it has me downloading several things and coding, which I need help understanding. I need to find out which NVidia/Cuda my mac needs, and I'm getting tired of all running around. I would appreciate the help, and I could use clear advice and a link or two for what I need.