I ordered a magazine through PayPal and cannot find it anywhere. Where should I look for a magazine purchase through PayPal

What do you mean that you ordered it through PayPal? Do you mean that you pay for the subscription with PayPal as your payment method in your account details?

I have a subscription to National Geographic and I read it in the Apple News app.

M1 Mac mini, macOS 13.1; Watch, series 7 GPS/cellular, watchOS 9.2; iPad Pro 2nd Gen, iPadOS 16.2; iPhone 12 Pro, iOS 16.2; TV 4th Gen, tvOS 16.2; HomePods, audioOS 16.2 and Airport Express w/ Airplay 2