How to file claim with device not on iCloud.com
Lost phone claim
iPhone 14 Plus
Question marked as
Top-ranking reply
Pretty sure you cannot but check If your iPhone, iPad, or iPod touch is lost or stolen - Apple Support