“Period” versus “.” in Message.
Siri auto-dictation won't insert a period in Message. It spells it out. Other punctuation works fine.
If I use auto-dictation to speak directly to Siri, a period will be inserted appropriately. In any other format, Siri spells out the word rather than inserting a period.
iPhone 14 Pro Max