Is there a way to hide the deleted messages option in the filter?

No, but you can delete messages from the deleted messages folder.

Apple Inc says; "We read all feedback carefully, but we are unable to respond to each submission individually."

Here is how for iPhone · Country or region* Select your country or region. · Feedback Type* Select feedback type. · Comments* Enter a comment.

Feedback - iPhone - Apple