silence texts at night

You can schedule a Focus to turn on at certain times, when you're at a particular location, or when you open a specific app. Go to Settings > Focus, then tap the Focus you want to schedule. at the top left. Tap Add Schedule, then set the times, a location, or an app you want to activate this Focus.

Turn on or schedule a Focus on iPhone - Apple Support (IN)