Why can't I add a new calendar on my iPhone?

Hi,

Trying to get my calendar organized here. Would like to colour each event type, watching some tutorials shows there should be a "add new calendar" button in the bottom left. Why am I not able to see this? Thanks!

edit just needed to turn onicloud lol

[Re-Titled by Moderator]