I want an higher version of iOS for iPhone 6

An iPhone 6 isn't capable of 13 or above; they require at least 2GB of RAM. To install 12.5.7, use a computer or the Software Update function in Settings.

(234787)

Highest version available for iPhone 6 is iOS 12.5.7

If you need to run higher iOS versions, you need a new phone.