When I forward or redirect a message, the heading fields no longer work. Example: The To field displays a "dead" email address instead of one that works, even if I type in the actual email address for the recipient.
When I forward or redirect a message in the MacOS Mail app, the heading fields don't work. Example: The To field displays a "dead" email address instead of an email link, even if I type in the actual email address for the recipient.
MacBook Pro 13″, macOS 12.6