Yes, I followed your link and made a report. But to offer some additional detail - there is no place to indicate the
operating system is Ventura 13.3 in the drop down options. My earlier attempts to give feedback on the Ventura 13.3 update were met with pages on the site that asked me to sign up to be a beta tester or sign in as a developer in order to do so. I never saw this page before you mentioned it. I also read many posts in the community forum here that indicated that you needed an account as a beta tester to give feedback on problems with the update. It is confusing, to say the least, for someone attempting to report something for the first time.
Keep that in mind - others may be having the same trouble. It seems you have misunderstood me a bit (italics are typically seen as a bit aggressive in tone unless they are used to indicate the title of a play or something similar), but let me say clearly that I am very grateful for an avenue to report this to official channels. Thank you! Going to get that cold one now and take in a bit of the telly.