What does Disk Utility First Aid alert mean?
Have posted earlier about Spotlight not working on external hard drives. I have 3Tb of data on Toshiba 5Tb drive that worked well with my Intel iMac but after upgrading to an M2 Mac Mini, has been unable to find files in certain folders. The same issue was occurring in its backup, a Novus Oyen drive of same size. I also discovered same issue was occurring in a separate Novus Oyen 14Tb drive.
I rebuilt Spotlight index on Toshiba drive via system settings, but issue remains and may be worse. I then ran Disk Utility First Aid and it threw up a warning, saying "First Aid could not mount one of the other volumes in the volume's container." I looked at details, but do not understand them. Ends with "unable to mount volume for repair: (-69673). Operation failed"
I have thousands of files/folders and many, many have been tagged over the years and really need to be able to search. I can use Find Any File and locate the files, but would prefer Spotlight. I have this drive backed up and have ordered another hard drive for new, additional back up of my Toshiba drive.
My questions are:
1) What should I do with the warning? Could it be repaired with Tech Tool Pro or similar software?
2) If I clone the Toshiba drive, does it copy the same Spotlight Index and will I need to rebuild its index after copying? I'm assuming that's why I can't find files with Spotlight on its current clone either?
3) Why would my Novus 14Tb be having same issue? I haven't ran First Aid on it yet, but seems unusual that all these drives would fail at same time (unless they're being caused by the new Mac Mini) since they're all different ages and have been used much less than the index drive.
I'm sorry this post is so long, but was trying to be as succinct as I thought I could be and convey the issue clearly. Any insight would be greatly appreciated. If posting this in a different forum would be more appropriate, let me know.
BTW: external HDs formatted Mac OS Extended (Journaled, Encrypted). Using MacOS Ventura 13.3. I use Carbon Copy Cloner for back up purposes/cloning.
Mac mini