How to determine if a subscription is cancelled

Once a subscription is canceled, then the Cancel link/button disappears from the subscription options. Instead you would see re-subscribe options (for users that change their mind). Also, instead of a next billing date, you would see an expire date for the subscription.

See your subscriptions overview - Apple

You need to go to your subscriptions and cancel it there.

If you want to cancel a subscription from Apple - Apple Support