Spotlight no longer showing file locations on my Mac

To be clear, I don't want to open the finder window enclosing a file I've searched for right away from the Preview results window. I want to see what location a file I've selected in the Spotlight preview window is in so I'll know if it's the exact file I want to open before doing so. For example. My Spotlight searches are set up to include a back-up drive, so I don't want to search for and open a file on that drive, just on my Mac.

During my Spotlight search, I want to see the path similar to this example from the bottom of a Finder window search (not Spotlight). It's what I usually expect to see at the bottom of the Spotlight results window during my search and while a resulting file is selected. It just isn't showing up when I press "Command" while one of the resulting files is selected.

I was typing a reply to another response when yours came through. So are you saying that path no longer shows in Spotlight when you press the ⌘-key? Apple's still saying it should in Ventura as I quoted in my initial post. If not, that's no improvement at all. I make great use of that feature to make sure I'm opening the correct file in the correct location.